Aussagen des EZB-Chefvolkswirts Philip Lane hatten die Spekulation über eine Zinspause der EZB bei ihrem nächsten Zinsentscheid genährt. Man erwarte, dass die Kerninflation im Laufe des Herbstes zurückgehe, hatte Lane in einem Interview mit dem irischen Magazin »The Currency« gesagt. Die Zweitrundeneffekte, die auf die Schockwelle folgen, würden ihm zufolge bereits in diesem Jahr ihren Höhepunkt erreichen. Der Euro, der grundsätzlich von steigenden Zinsen profitiert, rutschte in der Folge ab. Zudem profitierte der Dollar von schwachen Wirtschaftsdaten aus anderen Volkswirtschaften. In China gab das vom Wirtschaftsmagazin Caixin ermittelte Stimmungsbarometer für die Dienstleister im August stärker nach als erwartet. Schon in der vergangenen Woche hatte sich ein ähnlicher Indikator eingetrübt.
dpa